Over the years, I have provided closed captions or subtitles in English to several YouTube videos. I do this because I'm a strong advocate for accessibility in media, as a frequent user of subtitles myself when available while watching movies, TV shows and videos.

I started by working on a couple of videos related to the video game Elite Dangerous. In 2022, I joined the Hannah Phillips Real (HPR) team as a captioner, and have been subtitling the latest videos on the Hannah Phillips YouTube channel as they come out, as well as improving the subtitles of older content.

I use the freeware application Subtitle Edit for my subtitling work. You can find a few examples of my best subtitling work below, as well as a playlist containing every video I have provided subtitles for so far. Have a video that needs subtitles? Contact me!